The Lion and the Cows || शेर और गाय

The Lion and the Cows || शेर और गाय 



 Once upon a time there lived 4 cows in a forest. Every day they used to graze together. They were very close friends and always stood by each other in a times of need.  Whenever some wiled animals tried to attack them, all of them got together and chased them away. 
एक समय की बात है जंगल में ४ गाय रहती थी।  हर दिन वे एक साथ चरते थे। वे बहुत करीबी दोस्त थे और जरूरत के समय हमेशा एक-दूसरे के साथ खड़े रहते थे। जब भी कुछ जंगली जानवरों ने उन पर हमला करने की कोशिश की, वे सभी एकजुट हो जाते और उसका पीछा करते थे ।

There lived a big lion in the forest who wished to kill and eat cows. Whenever the lion tried to attack any one of the cows, all cows united together and fought with the lion. Though the lion had more strength than that of the cows, it could not stand in front of their unity. He understood that it was not possible for him to kill any one of them as long as they are united. 
जंगल में एक बड़ा शेर रहता था जो गायों को मारने और खाने की इच्छा रखता था। जब भी शेर ने गायों में से किसी एक पर हमला करने की कोशिश की, सभी गायों ने एकजुट होकर शेर से लड़ाई की। हालाँकि शेर गायों की तुलना में अधिक शक्तिशाली था , लेकिन यह उनकी एकता के सामने नहीं टिक सकता था। वह समझ गया कि जब तक वे एकजुट होंगे, उनमें से किसी एक को मारना उसके लिए संभव नहीं था।

After a few days, the four cows had some disputes among them and started living alone and grazing separately. The lion found out and thought that it is a good time to attack the cows. One after the other, all cows died in the hands of the lion as there was no unity among them.
कुछ दिनों के बाद, चारों गायों के बीच कुछ विवाद हो गए, वे अकेले रहने लगे और अलग-अलग चरने लगे। शेर को यह बात पता चली और सोचा कि गायों पर हमला करने के लिए यह एक अच्छा समय है। एक के बाद एक, सभी गायों की मौत शेर के हाथों हुई क्योंकि उनमें कोई एकता नहीं थी।


Moral of the story : 

1. Unity is better than Division.  विभाजन की तुलना में एकता बेहतर है।
2. Strength in Unity. एकता में मजबूती।


Vocabulary : शब्दावली 

1. Graze : चरना (घास  चरना )
2. chase :  पीछा
3. Unity : एकता 
4. Dispute : विवाद 


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Baa Baa Black Sheep || बा बा ब्लैक शीप

Image
Baa, baa, black sheep,  Have you any wool?  बा,बा, ब्लैक शीप (भेड़),  आपके पास कोई ऊन (लोकर ) हैं ?  Yes, sir, yes, sir, Three bags full; हाँ , सर , हाँ , सर , तीन बैग फूल ;  One for the master, And one for the dame, एक मालिक के लिए, और एक मालकिन के लिए, And one for the little boy Who lives down the lane और एक छोटे बच्चे के लिए  जो की गली के पास रहता हैं        Vocabulary - शब्दावली  : Black sheep - काली भेड़  Wool  - ऊन , लोकर  Master - मालिक ,स्वामी, उस्ताद, शिक्षक , गुरु, इत्यादि Dame - मालकिन, बेगम, महिला, स्त्री  Lane - गली , पथ
Read more

THE LION AND THE MOUSE || शेर और चूहा

Image
THE LION AND THE MOUSE || शेर और चूहा Once there was a lion in the jungle. He was sleeping. A mouse lived nearby. It came out of its hole. It began to jump over the lion. The lion woke up. He caught the mouse. The mouse begged for mercy. The lion took pity on it. He let it go. एक बार जंगल में एक शेर रहता था।  वह सो रहा था। पास में एक चूहा रहता था।  चूहा अपने बिल से  बाहर आया। चूहा शेर के ऊपर कूदने लगा। शेर जाग गया। उसने चूहे को पकड़ लिया। तब चूहे ने दया की भिक मांगी। शेर को उसपर दया आयी और उसे जाने दिया।   One day a hunter came into the jungle. He cast his net. The same lion was caught in it. He began to roar. The mouse heard his roar. It came out. It cut the net. The lion was free. He thanked the mouse. एक दिन एक शिकारी जंगल में आया।  उसने अपना जाल डाला। वही शेर उस जाल में पकड़ गया था। शेर दहाड़ने लगा। चूहे ने शेर की दहाड़ सुनी। वह  बाहर आया और उसने जाल काट दिया। शेर स्वतंत्र था।  उसने चूहे को धन्यवाद किया।   Moral : Do Go...
Read more

The Foolish Lion and Clever Rabit || मुर्ख शेर और चतुर खरगोश

Image
Once upon a time, there lived a greedy lion who attacked and killed animals and that’s why every animal in the jungle was very afraid of him. एक ज़माने में , एक लालची शेर रहता था जो कि  जानवरों पर हमला करता था और उन्हें मार डालता था यही कारण था की जंगल में सब जानवर  उसे डरते थे। One day they decided that each animal would go to the lion per day as his prey. The lion agreed, When it was the rabbit’s turn, they decided to send the wise old one. एक दिन उन्होंने फैसला किया कि प्रत्येक जानवर अपने शिकार के रूप में प्रतिदिन शेर के पास जायेगा। शेर सहमत हो गया , जब खरगोश की बारी थीं , तब उन्होंने बुद्धिमान बूढ़े खरगोश को भेजने का फैसला किया। He traveled slowly and reached the lion’s den before sunset. The lion furiously asked him, “Why are you so late?” The rabbit answered, ”A group of rabbits were coming to you, but on their way, the others were attacked by another ferocious lion. I managed to escape and came here.” The rabbit also mentioned that the other lion was ch...
Read more